Un acte de reivindicació de la diversitat humana. 

Versió molt lliure del Hamlet de Shakespeare a partir de les experiències dels seus intèrprets, artistes amb Síndrome de Down. Una proposta de Chela de Ferrari amb la companyia peruana Teatro La Plaza, que combina humor i poder.
Ser o no ser? Què els implica ser, a les persones que no troben espais on se'ls tingui en compte? Històricament, les persones amb SD han estat considerades una càrrega, una desferra social. Quins somnis i frustracions tenen? Quin valor i quin sentit té la seva existència avui, en un món en què l'eficiència, la capacitat de producció i uns models inabastables de consum i de bellesa són el paradigma del ser humà?

Fitxa artística:

Obra de William Shakespeare 
Chela de Ferrari: Direcció i dramatúrgia
Octavio Bernaza, Jaime Cruz, Lucas Demarchi, Manuel García, Diana Gutiérrez, Cristina León Barandiarán, Ximena Rodríguez, Álvaro Toledo: Intèrprets
Jesús Reyes: Il·luminació 
Lucho Soldevilla: Audiovisuals
Mirella Carbone: Coreografia 
Alessandra Rodríguez: Entrenament vocal 
Jonathan Oliveros, Claudia Tangoa i Luis Alberto León: Adjunts a la direcció i dramatúrgia 
Roxana Rodriguez: Direcció de gira 
Allyson Espinoza: Regidoria 
Andrés Nunton: Tècnic d'il·luminació 
Jhosimar Sullon: Tècnic de so 
Dennis Hilario: Tècnic de vídeo 
Rocío Puelles: Coordinació i acompanyament artístic 
Carlota Guivernau: Producció delegada i distribució 
Teatro La Plaza: Producció