Dirección: David Selvas Composición musical: Paula Jornet, Arnau Vallvé Dramaturgia: Marc Artigau i Queralt y David Selvas Interpretación: Elena Gadel, Mercè Martinez, Jordi Vidal, Robert González, Dàmaris Aragón, Marc Pociello, Jana Galindo , Roser Dresaire y Marc Gómez

¿Cómo contarles hoy a los pequeños una historia que ha marcado el imaginario de varias generaciones? Pues recuperando la esencia de la historia e introduciendo elementos de nuestro día a día. Seguid el camino de baldosas amarillas.

Seguramente tenéis en mente a Judy Garland y la versión cinematográfica firmada por Victor Fleming en 1939, pero la historia en que se basa El Mago de Oz (The Wonderful Wizard of Oz) fue escrita años antes, en 1900, por Lyman Frank Baum. Fue capaz de crear una historia extraordinariamente poderosa que hace un siglo que seduce a niños y niñas pero también a los adultos, con una trama sencilla que promueve valores como la amistad, el coraje, la ternura o la empatía. Una niña, Dorothy, es arrastrada por un tornado (real o imaginario) con su perro Totó y aparece en un mundo mágico, extraño y desconocido. Se dirigirá a la ciudad Esmeralda para pedir a su gobernante, el Mago de Oz, que la devuelva a su casa. Y por el camino, un camino de baldosas amarillas que deberá seguir sin desviarse, encontrará a unos compañeros de viaje que, como ella misma, buscan algo que echan de menos. Reconoceréis en esta historia a los personajes que ya conocíais, aunque con unas características que los ponen en contacto directo con el mundo de hoy: un Espantapájaros que busca un cerebro pero que está especialmente preocupado por el clima y el medio ambiente; un Hombre de Latón que, en esta versión es un cíborg de género neutro pero que sigue buscando un corazón; y, finalmente, una Leona (en vez del León original) que ha perdido la condición de reina de los animales y quiere recuperar el valor que cree que ha perdido. Todos ellos mostrarán a Dorothy y a los espectadores y espectadoras que todos tenemos más capacidades de lo que creemos y que, cuando hay problemas, nosotros mismos acostumbramos a tener la solución. Una historia profundamente humanista que bebe de la tradición de los cuentos más clásicos y que es, ante todo, un canto a la amistad y una invitación a confiar en uno mismo antes que en los poderosos.

El responsable de la dramaturgia es Marc Artigau, un autor y director teatral que ha estrenado piezas como Caïm i Abel o Cajas, ha escrito novelas y ha firmado poemarios. Dirige el montaje David Selvas, un actor de teatro, cine y televisión y director que ha llevado a escena montajes que van de Who is p? (un ensayo abierto sobre Pasolini) a L'habitació blava, de David Hare o, más recientemente, un nuevo montaje de Àngels a Amèrica producido por el Teatre Lliure, entre otros.

“El mundo de Oz no es un lugar sino un estado mental”

“Lo importante no son las cosas que nos pasan, sino el que hacemos con las cosas que nos pasan”

EL CUENTO de L. Frank Braun es una pieza maestra de la literatura de todos los tiempos. Una trama que pone de manifiesto valores como la amistad, la familia, el coraje, la ternura o la empatía. Un viaje que, como todos los grandes viajes, es sobre todo un símbolo de transformación y aprendizaje personal.

LA HISTORIA de Dorothy forma parte del imaginario colectivo de muchas generaciones. Nosotros nos proponemos – como La Brutal ya ha hecho en otras ocasiones – acercarlo y explicarlo a los espectadores de hoy.

LA ICONOGRAFÍA generada por El Màgic d’Oz , es uno de sus grandes hitos. El camino de azulejos amarillos, los zapatos rojos o plateados (dependiendo de si es fiel al libro o a la película) el huracán, la ciudad Maragda, etc… Esta capacidad de crear referentes, generación tras generación, de Braun se debe a que escribió el Màgic d’Oz para “construir un cuento de hadas modernizado, un lugar para la sorpresa i la alegría y no para las penas y las pesadillas”.

EN LA BRUTAL queremos ser fieles al máximo de Braum y por eso nos acercamos al material con ojos contemporáneos: Así nuestra Dorothy empezará el espectáculo muy enfadada con el mundo: su perro Totó se acaba de perder y no tiene muy buena relación con su tía, vive con ella después de la muerte de sus padres, y se siente insegura, no le gusta lo que siente y lo que piensa, de ella misma y de los demás… pero todo cambiara cuando un huracán – ¿real o imaginario? – se la lleva a un nuevo mundo donde se encontrara con una serie de personajes que le harán ver que todo eso que busca, que en el fondo, está en su interior.

Siguiendo con esta apuesta de actualización de la historia, nuestro espantapájaros será un personaje comprometido con el medio ambiente, con el clima i con todo aquello que tiene a ver con preservar lo que tenemos. Convertiremos al hombre de hojalata en un robot de género neutro, porque en nuestro mundo de oz el género es fluido. El León será una leona, una hembra que reinaba sobre todos los otros animales, hasta que perdió la valentía.

Estos tres personajes pondrán delante de Dorothy un espejo, que la ayudaran a ver su poder interior para afrontar cualquier tipo de situación, o al menos intentarlo. Se dará cuenta que nadie puede ayudarnos , excepto nosotros mismos.

Una coproducción del Grec 2020 Festival de Barcelona, La Brutal y FOCUS